М.А. МУРАТОВ (аннотация)

М.А. МУРАТОВ, В.И. ЧИЛИН. Алгебры τ-локально измеримых операторов.

УДК 517.98

М.А. Муратов, В.И. Чилин. Алгебры τ-локально измеримых операторов (русский) // Динамические системы: межвед. науч. сб. — ТНУ, 2008. — Вып 24. — С. 61–68.

В настоящей работе вводится новый класс -алгебр LS( ℳ )  τ-локально измеримых операторов, присоединенных к полуконечной алгебре фон Неймана ℳ с точным нормальным полуконечным следом τ. Устанавливается, что LS( ℳ ) является заполненной -подалгеброй в -алгебре  LS( ℳ ) всех локально измеримых относительно ℳ операторов. Доказывается, что центр LS( ℳ ) совпадает с -алгеброй измеримых операторов, присоединенных к центру Z( ℳ ) алгебры фон Неймана ℳ . Приводятся достаточные условия совпадения -алгебр LS( ℳ ) и LS( ℳ ).

Библиогр. 10 назв.

УДК 517.98

М.А. МУРАТОВ, В.И. ЧИЛИН. Алгебри τ-локально вимiрних операторiв (росiйська) // Динамические системы: мiжвiд. наук. зб. — ТНУ, 2008. — Вип 24. — С. 61–68.

В даншй роботi введено новий клас *-алгебр LS( ℳ ) tau-локально вимiрних операторiв, якi приєднанi до напiвскiнченої алгебри фон Нейману ℳ , з точним нормальним напiвскiнченим слiдом τ. Встановлено, що LS( ℳ ) є заповненою -пiдалгеброю в -алгебрi LS( ℳ ) всiх локально вимiрних вiдносно ℳ операторiв. Доведено, що центр LS( ℳ ) спiвпадає з -алгеброю S(Z( ℳ )) вимiрних операторiв, якi приєднанi до центру Z( ℳ ) алгебри фон Неймана. Наведенi додатнi умови спiвпадiння -алгебр LS( ℳ ) та LS( ℳ ).

Бiблiогр. 10 назв.

MSC 2000: 39A70, 76D50

M.A. MURATOV, V.I. CHILIN. Algebras of τ-locally measurable operators (Russian). Din. Sist., Simferopol’ 24, 61–68 (2008).

In the present work we introduce a new class LS( ℳ ) of -algebras — the algebras of τ locally measurable operators affiliated to a semi-finite von Neumann algebra with a faithful semi-finite normal trace τ. It is established that LS ( ℳ ) is a hereditary -subalgebra in the -algebra LS( ℳ ) of all locally measurable with respect to ℳ operators. It is proved that the center of LS( ℳ ) coincides with the -algebra S(Z( ℳ )) of all measurable operators affiliated to the center Z( ℳ ) of ℳ . Some sufficient conditions of the coincidence of the -algebras LS( ℳ ) and LS( ℳ ) are found.

Ref. 10.